Localización
Este hotel se encuentra situado a unos kilómetros del centro de la ciudad de Santander, accesible por vía férrea en unos 5 minutos, y asimismo a poca distancia en coche. Está cerca de un nuevo centro comercial en una zona de desarrollo industrial y una zona residencial cerca de la autopista que lleva a Santander.
客室
家族経営のホテルで、ハイウェイ近くにあることから、サンタンデールや周辺地域の観光には大変便利である。しかもホテルの周辺は静かで、個人旅行やグループ旅行をはじめ、家族旅行にも最適である。 親しみのある雰囲気も、宿泊客にとっては安心できる。 フロント近くのラウンジでは、インターネット接続が可能である。（2004年10月現在／MP）
Restaurante
El hotel dispone de una sala de desayunos cerca de la zona de recepción aunque no proporciona servicio de restaurante.
General
Se trata de un hotel gestionado de forma familiar muy adecuado para viajeros individuales , grupos pequeños e incluso familias, que quieren explorar Santander y los pueblos cercanos debido a su ubicación, cerca de la autopista pero al mismo tiempo en una zona tranquila. El ambiente agradable es asimismo un beneficio para los clientes. Dispone de conexión a Internet en recepción.
